JANUSZ SYDOR 8/11/1971 QUAD